果

guǒ

1. 〔果子〕 жеміс, миуа, мәуе

水果 — шырынды жеміс, жеміс-жидек

果农 — жемісші

干果 — қақ, құрғақ жеміс, кебір жеміс

开花结果 — гүл ашып, жеміс түйіндеу, бүршік атып, мәуе алу

果蝇 — жеміс шыбындары

果蝠 — жеміс жарқанаты, итбас жарқанат

2. нәтиже, табыс, жетістік, салдар, зардап, ақыры, соңы, аяғы, түбі, қорытындысы

成果 — нәтиже, табыс

恶果 — зардап

前因后果 — себеп-салдар

结果圆满 — түбі қайырлы болып шықты

3. батыл, өжет, кесімді, шорт, ұрт

他处理事情很果断 — ол жұмысты шорт істейтін кісі

4. айтқандай-ақ, дегендей-ақ, шынымен-ақ, айтқандай, дегеніндей, шынымен, шынында, рас, шын

果不出所料 — айтқанындай-ақ болып шықты

他果真来了吗？ — ол рас келіп пе екен?

5. адамның тегіне қолданылады